ทุกชั้นใน Merseyside Travelodge ได้รับการตั้งชื่อตามสมาชิกวง The Beatles ยกเว้น Ringo โรงแรมตั้งอยู่ที่สนามบินจอห์น เลนนอนของลิเวอร์พูล มีชั้นที่ตั้งชื่อตามจอห์น เลนนอน จอร์จ แฮร์ริสัน พอล แมคคาร์ทนีย์ ซิลลา แบล็ก และพอล โอเกรดี ซึ่งเป็นชื่อที่ใหญ่ที่สุดในเมอร์ซีย์ไซด์ อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ Ringo Starr ไม่ได้รับพื้น ECHO ติดต่อ Travelodge เพื่อขอคำชี้แจงว่าทำไมมือกลองในตำนานถึงถูกละทิ้ง
เครือโรงแรมอ้างว่าชื่อนี้เป็นผลจากการสำรวจทั่วสหราชอาณาจักรในปี 2018
ซึ่งพวกเขาถามหา Scousers ที่ชื่นชอบของสหราชอาณาจักร Cilla Black ขึ้นมาเป็นอันดับหนึ่ง ตามด้วย Macca, John Lennon, George Harrison และ Paul O’Grady
อันดับที่หกคือ Ringo ซึ่งได้รับห้องประชุมที่ตั้งชื่อตามเขาแทน โฆษกของ Travelodge กล่าวว่า “บริษัทได้ทำการสำรวจทั่วประเทศเพื่อค้นหา Scousers ที่พวกเขาชื่นชอบ และได้แสดงความเคารพต่อ Scousers อันดับต้น ๆ โดยตั้งชื่อแต่ละชั้นของโรงแรมที่สนามบิน Liverpool John Lennon และห้องประชุมสามห้องตามหลังพวกเขา”
นอกจากนี้ ในรายชื่อสเก๊าเซอร์คนโปรดก็มีสตีเว่น เจอร์ราร์ด และเซอร์ เคน ดอดด์ ผู้คนได้รับโอกาสในการชมภาพเหมือนที่ “งดงาม” ของควีนเอลิซาเบธที่ 2 ของศิลปินลิเวอร์พูล
ภาพวาดนี้เขียนโดย James Cliffe ศิลปินที่เกิดใน Wavertreeสร้างเสร็จในปี 1971 และเคยแขวนไว้ที่ Wallasey และ Birkenhead Town Halls ภาพวาดสีน้ำมันบนผ้าใบขนาดใหญ่แสดงให้เห็นพระราชินีในฉลองพระองค์ฉลองพระองค์ ซึ่งเป็นชุดพิธีการอันประณีตที่มีมาตั้งแต่สมัยศตวรรษที่ 15
Cliffe ผู้ล่วงลับไปแล้วในปี 1994 เป็นคนที่คุ้นตาที่ Bluecoat Chambers ซึ่งเขามีสตูดิโอมากว่า 25 ปี ความพิเศษของเขาคือตัวละครในลิเวอร์พูล เช่น ประติมากร Arthur Dooley นายกเทศมนตรีและนายกเทศมนตรี และ Queen Elizabeth II
ขณะนี้พระบรมฉายาลักษณ์ของพระองค์จัดแสดงอยู่ที่ Williamson Art Gallery & Museum ใน Birkenhead โดยประชาชนทั่วไปได้รับเชิญให้ไปเยี่ยมชมเพื่อถวายความเคารพต่อพระมหากษัตริย์ผู้ล่วงลับ นายกเทศมนตรีเมือง Wirral, สมาชิกสภา Jeff Green ได้เดินทางไปชมภาพวาดด้วยตัวเองเมื่อวานนี้ โดยบรรยายถึงผลงานของ Cliffe ว่า “งดงาม”
เมื่อต้นสัปดาห์ที่ผ่านมาWirral Councilได้เสนอข้อมูลอัปเดตเกี่ยวกับการปิดตามแผนที่จัดขึ้นในเขตเลือกตั้งในวันจันทร์หน้าเพื่อจัดพิธีศพของสมเด็จพระราชินี อาคารสภาส่วนใหญ่จะปิดในวันจันทร์ ยกเว้นศาลาว่าการ Birkenhead ซึ่งจะยังคงเปิดสำหรับงานแต่งงาน
สุสานและเมรุเผาศพของเมืองจะยังคงเปิดให้บริการสำหรับพิธีศพ มีกำหนดการถ่ายทอดสดพิธีศพที่ฟลอรัล พาวิลเลี่ยนในนิว ไบรตัน
ตั๋วฟรีจะให้บริการแบบมาก่อนได้ก่อน โดยขอให้โทรไปที่หมายเลข 0151 666 0000 ตั้งแต่เวลา 10.00 น. ของวันพุธที่ 14 กันยายนเพื่อจอง
โฆษกสภากล่าวว่า: “หากคุณนัดหมายเพื่อลงทะเบียนการเกิดหรือการตายในวันจันทร์ที่ 19 กันยายน ทีมงานจะติดต่อคุณโดยตรงเพื่อจัดการอื่นๆ ไม่มีการเปลี่ยนแปลงตามแผนการเก็บขยะ “หากถังขยะของคุณว่างเปล่าตามปกติในวันจันทร์ โปรดนำไปทิ้งในที่ปกติภายในเวลา 7.00 น. ศูนย์ติดต่อและสายโทรศัพท์ของเราจะปิดทำการในวันจัดงานศพ
“หากมีเหตุฉุกเฉินโปรดใช้หมายเลขนอกเวลาทำการที่พบในเว็บไซต์ของเรา หากคุณตกอยู่ในอันตราย โทร 999”
วันนี้ โลงศพสีขาวเล็กๆ ประดับด้วยแถบสีรุ้งและผีเสื้อสีชมพู ได้นำหนูน้อย Olivia Pratt-Korbel ไปยังสถานที่พำนักแห่งสุดท้ายของเธอ ก่อนที่คณะจะมาถึง เด็กนักเรียนชั้นประถมได้รับกำลังใจอย่างอ่อนโยนจากครูแขวนชื่อเพื่อนที่ถูกฆ่าด้วยตัวอักษรสีชมพูขนาดใหญ่ที่รั้วด้านนอกโรงเรียนเซนต์มาร์กาเร็ต แมรี คาทอลิกจูเนียร์
จากนั้นครอบครัวที่แตกแยกก็ต่อสู้เพื่อประคับประคองกันในวันที่ยากลำบากที่สุด ความเศร้าโศกฝังบนใบหน้าของพวกเขาซึ่งขัดแย้งกับสีชมพูที่สาดกระเซ็นอย่างร่าเริงบนผ้าพันคอ เนคไท และชุดท่ามกลางฝูงชนที่มาไว้อาลัย
ผู้ชายถือปืน ผู้ชายที่อาศัยอยู่ในโลกที่ข้อพิพาทเรื่องเงิน ความหยิ่งยโส หรือดินแดนถูกตัดสินด้วยความรุนแรงถึงตาย คือเหตุผลที่Olivia วัย 9 ขวบถูกพักหลังจากพิธีศพในวันนี้ที่โบสถ์ St Margaret Mary บน Pilch Lane ขี้เถ้าขี้ขลาด .
ผู้คนในท้องถิ่นหลายร้อยคนเรียงรายไปตามถนนในขณะที่รถม้าสีขาวบรรทุกร่างของ Olivia ในการเดินทางครั้งสุดท้าย ผู้คนทั้งเด็กและผู้ใหญ่ บางคนมีเด็กเล็กและบางคนก็อยู่คนเดียว เงียบขณะที่ม้าขาวสองตัววิ่งผ่านโรงเรียนของโอลิเวียและเข้าไปในบริเวณโบสถ์
