ย่านชานเมืองของลิเวอร์พูลมีชื่อและความหมายอย่างไร

ย่านชานเมืองหลายแห่งของลิเวอร์พูลมีชื่อที่ค่อนข้างโดดเด่น โดยมีต้นกำเนิดย้อนกลับไปเมื่อประมาณพันปี การออกเสียงสถานที่ต่างๆ เช่น Aigburth และ Fazakerley อาจทำให้ผู้ที่ไม่ใช่เจ้าของภาษาสับสนได้ แต่ชื่อของสถานที่เหล่านี้มีประวัติศาสตร์อันน่าทึ่งในตัวเอง ย้อนกลับไปในปี 2554 ECHOรายงานผลการศึกษาที่ครอบคลุมซึ่งเปิดเผยความหมายและที่มาของชื่อพื้นที่ต่างๆ ของลิเวอร์พูล

รายงานจากพิพิธภัณฑ์แห่งลิเวอร์พูลและประวัติศาสตร์อังกฤษชี้ให้เห็นถึงที่มาของชื่อที่น่าสนใจซึ่งเกี่ยวข้องกับย่านชานเมืองต่างๆ ของเรา

โดยได้รับแรงบันดาลใจจากภูมิศาสตร์และธรรมชาติในท้องถิ่น ชื่อสถานที่บางแห่งได้รับการบันทึกในบางรูปแบบในหนังสือวันสิ้นโลกปี 1086 แม้ว่าหลายแห่งจะทันสมัยกว่าเล็กน้อย นี่คือที่มาของชื่อพื้นที่ต่างๆ ของลิเวอร์พูล

ไอจีเบิร์ธ Aigburth หมายถึง “เนินต้นโอ๊ก” และคำนี้มาจาก “Aykeberh” ซึ่งมาจากภาษานอร์สเก่า “Eikiberg” พื้นที่นี้มีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 13 เป็นอย่างน้อย โดยเติบโตขึ้นรอบๆ วัด โรงนา และยุ้งฉางที่ดำเนินการโดยพระสงฆ์

อัลเลอร์ตัน Allerton หมายถึง “เมืองแห่งต้น Alder” จากภาษาอังกฤษโบราณ “alder tun” – ซึ่งกลายเป็น “Alretune” ในปี 1086 และ Allerton ในปี1292มันเติบโตในฐานะบ้านของพ่อค้าผู้มั่งคั่งใน Liverpool ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 โดยอาศัยอยู่ในคฤหาสน์ บ้านพร้อมที่ดินสวนขนาดใหญ่

แอนฟิลด์หมายถึง “สนามบนเนิน” โดยเริ่มต้นจากคำว่า “ฮองฟิลด์” ในช่วงปี 1600 จากคำว่า “hange” ในภาษาอังกฤษยุคกลางและคำว่า “feld” ในภาษาอังกฤษแบบเก่า ในอดีตที่ดินนี้ใช้สำหรับการเลี้ยงปศุสัตว์และการทำเหมืองหิน

ในช่วงทศวรรษที่ 1850 ยังคงเป็นชุมชนในชนบทที่มีทุ่งโล่งและบ้านวิลล่าเป็นส่วนใหญ่ซึ่งเป็นของชนชั้นพ่อค้าของลิเวอร์พูล การปฏิวัติอุตสาหกรรมทำให้บ้านขนาดใหญ่ถูกแทนที่ด้วยระเบียงสำหรับคนงานในเมือง

ไชลด์วอลล ชื่อของพื้นที่นี้หมายถึง “ลำธารของเด็กๆ” – หรือชื่อแรก “Cilda” เป็นที่รู้จักกันในชื่อ Cildeuuelle ในการสำรวจ Domesday Book ครั้งใหญ่ในปี 1086 และกลายเป็น “Childewalle” ในปี 1212

ครอกซ์เทธ Croxteth มาจากคำภาษานอร์สโบราณ “Croc” และภาษาอังกฤษโบราณ “staep” – หมายถึง “ที่ลงจอดของ Croc” หรือ “ที่ลงจอดโค้งแม่น้ำ เป็นที่รู้จักในชื่อ “คร็อกสตัด” ในปี 1257 และกลายเป็น “คร็อกซาธ” ในปี 1297 ชาวไวกิ้งล่องเรือไปตามแม่น้ำ Alt และตั้งถิ่นฐานในบริเวณนั้นในศตวรรษที่เก้า

ดิงเกิล

Dingle มาจากภาษาอังกฤษยุคกลางว่า “Dingyll” – หมายถึงความลึกหรือหมู่บ้านรอบลำห้วย นักประวัติศาสตร์คิดว่า ” ดิงเกิล ” บ่งบอกถึงต้นกำเนิดในยุคกลาง แต่มีหลักฐานเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับการตั้งถิ่นฐานเมื่อหลายศตวรรษก่อน

มันเติบโตขึ้นในศตวรรษที่ 19 เมื่อท่าเทียบเรือของลิเวอร์พูลขยายตัว อุตสาหกรรมหลายอย่าง เช่น เครื่องปั้นดินเผาและเหล็ก งานเหล็กและก๊าซ ปรากฏในพื้นที่

เอฟเวอร์ตันมาจากคำที่มีความหมายว่า “คอกหมู” หรือ “คอกอีโอฟอร์” ซึ่งมาจากคำภาษาอังกฤษโบราณ “อีโอฟอร์” ที่แปลว่าหมูบ้าน หรือชื่อแรก “อีโอฟอร์” ครั้งหนึ่งมันถูกเรียกว่า “ยูเรโทน” แต่ได้กลายมาเป็น “เอฟเรโทนา” ในปี ค.ศ. 1094

พื้นที่นี้ขึ้นชื่อเรื่องการเลี้ยงปศุสัตว์และพื้นที่เพาะปลูกถูกส่งมอบระหว่างชนชั้นสูงต่างๆ ก่อนที่จะมีการประกาศเป็นพื้นที่อิสระในศตวรรษที่ 17 และที่ดินค่อยๆ ถูกขายให้กับคนในท้องถิ่น

ฟาซาเคอร์ลี่ย์ ชื่อที่โดดเด่นของพื้นที่นี้มาจากคำภาษาอังกฤษโบราณที่แปลว่า ชายแดน ชายขอบ หรือ “ป่าใกล้เขตแดน” คำว่า “Fas” และ “Leah” มารวมกันและเป็นที่รู้จักกันในชื่อ “Fasakerlegh” ในปี 1277 การอ้างอิงครั้งแรกเกี่ยวกับพื้นที่นี้อยู่ในบันทึกครอบครัวในท้องถิ่นของ Henry และ Robert de Fazakerley โดยมีการตั้งถิ่นฐานที่เติบโตจากหมู่บ้านเล็ก ๆ ในพื้นที่ที่มีการถางป่า

การ์สตัน Garston มาจากคำภาษาอังกฤษโบราณว่า “great” และ “stan” ซึ่งแปลว่า “the great stone or grazing town” มันถูกเรียกว่า “Gerstan” ในปี 1094 แต่กลายเป็นGarstonในปี 1265

มีหลักฐานเกี่ยวกับกิจกรรมก่อนประวัติศาสตร์และโรมัน แม้ว่าจะกลายเป็นการตั้งถิ่นฐานที่สำคัญในยุคกลางเท่านั้น ที่นี่เป็นที่รู้จักในฐานะจุดตกปลาที่สำคัญ โดยมีปลามากมาย เช่น ปลาแซลมอน ปลาไวท์เบท และปลาสเตอร์เจียนในพื้นที่

เคนซิงตันใช้ชื่อนี้จากถนนที่มีชื่อเดียวกัน และคิดว่าน่าจะมาจากชื่อเคนซิงตันในลอนดอน การตั้งถิ่นฐานเติบโตขึ้นตามถนนรถโค้ชสายสำคัญที่เชื่อมโยงลิเวอร์พูลกับเพรสคอต เริ่มแรกเป็นบ้านของชนชั้นพ่อค้าที่ร่ำรวยก่อนที่จะมีการสร้างที่อยู่อาศัยสำหรับคนงานมากขึ้นเมื่อลิเวอร์พูลเฟื่องฟูในฐานะท่าเรือ

Credit : สล็อตเว็บตรง